Calligrapher MAMI
Calligraf2ity
La Galerie Lehalle invite Shoko Hayashi à la curation de Calligraf2ity (terme inventé par l’artiste se prononçant Calligrafuity), exposition de calligraphie contemporaine.
Réalisée à l’occasion du 160ème anniversaire des relations diplomatiques entre le Japon et la France, dans le cadre de Japonismes 2018, l’exposition sera inaugurée le jeudi 13 septembre 2018 à 18h.
Cette exposition met en avant le travail de l’artiste MAMI, une calligraphe japonaise qui allie tradition et modernité. Elle a découvert le graffiti en même temps que la musique hip-hop et a intégré le graffiti dans sa calligraphie. Elle a inventé le terme « Calligraf2ity », mélangeant culture urbaine et calligraphie traditionnelle, Calligraphie et Graffiti. Les oeuvres de MAMI proposent une approche contemporaine de la calligraphie japonaise.
L’exposition est sponsorisée par ANA Inspiration et Yolee Culture.
Avec le participation de la maison de saké #japanesesakemoriki 森喜酒造場.
Calligrapher MAMI
Série KUNOICHI
Acrylique sur toile, 60 x 80 cm
KUNOICHI signifie « femme NINJA » et ce caractère chinois 女 représente la femme. le 女 se compose trois alphabet japonais, く + ノ + 一.
«KU» = «く» (Hiragana japonais ), «NO» = «ノ» (Katakana japonais), «ICHI» = «一» (Un, en caractère chinois ).く + ノ + 一 =女= KUNOICHI.
MAMI
Installation de SHO
Calligraphie
Calligrapher MAMI
丁寧, Teinei, (Soigneux, Poli)
Kakejiku,papier japonais, 25 x 187 cm
MAMI
Série BLACK BLACK
Matériaux mixtes : encre, colle japonaise, peinture, gouache, aquarelle, émail, laque noir, crayon, marqueur indélébile, etc.
30 cm x 30 cm